The present invention provides a site database structure for storing data for access by an application program being executed on a control system on a work machine. The work machine operates at a work site. The data representing a parameter of the work site. A data structure is stored in the memory. The data structure includes information resident in a database used by the application program. A plurality of data objects are associated with the data structure. Each data object represents a defined section of the work site and is represented by a set of predefined coordinates. At least one layer object is associated with each data object. Each layer object has a predefined number of cell objects. Each cell object has an associated value of the parameter.

La présente invention fournit une structure de base de données d'emplacement pour stocker des données pour l'accès par un programme d'application étant exécuté sur un système de commande sur une machine de travail. La machine de travail fonctionne à un emplacement de travail. Les données représentant un paramètre de l'emplacement de travail. Une structure de données est stockée dans la mémoire. La structure de données inclut le résidant de l'information dans une base de données employée par le programme d'application. Une pluralité d'objets de données sont associées à la structure de données. Chaque objet de données représente une section définie de l'emplacement de travail et est représenté par un ensemble de coordonnées prédéfinies. Au moins un objet de couche est associé à chaque objet de données. Chaque objet de couche a un nombre prédéfini d'objets de cellules. Chaque objet de cellules a une valeur associée du paramètre.