A subscriber enters personal information data into a personal information
manager (PIM). The PIM, either automatically, or based on additional
profile requests entered by the subscriber, generates profile update data
associated with the personal information data. The PIM transmits the
profile update data to a database in a telecommunication system which
stores subscriber profile data. The transmission is via a wired
communication link, a wireless communication link, or a combination of
wired and wireless communication link. Upon receipt of the profile update
data by the database, the subscriber profile data stored therein is
updated in accordance with the subscriber profile update data. Thereafter,
telecommunication services, including call completion services and message
reminder services, are provided to the subscriber based on the updated
subscriber profile data.
Um subscritor incorpora dados pessoais da informação em um gerente pessoal da informação (PIM). O PIM, ou automaticamente, ou baseado em pedidos adicionais do perfil entrou pelo subscritor, gera os dados do update do perfil associados com os dados pessoais da informação. O PIM transmite os dados do update do perfil a uma base de dados em um sistema da telecomunicação que armazene dados do perfil do subscritor. A transmissão é através de uma ligação de comunicação wired, de uma ligação de comunicação wireless, ou de uma combinação da ligação de comunicação wired e wireless. Em cima do recibo dos dados do update do perfil pela base de dados, os dados do perfil do subscritor armazenados nisso são updated de acordo com os dados do update do perfil do subscritor. Depois disso, os serviços de telecomunicação, including serviços da conclusão da chamada e serviços do lembrete da mensagem, são fornecidos ao subscritor baseado nos dados updated do perfil do subscritor.