A method and apparatus for quickly copying a first frame region into a second frame region. A video memory array comprising a plurality of video random access memory devices is divided into at least two frame regions. A background image is rendered by a central processing unit into a background frame region within the video memory array. The central processing unit then requests the background image in the background frame region to be copied into a new frame region in the video memory array. A dedicated circuit copies the entire background image in the background frame region into the new frame region. The dedicated circuit operates by using a serial data register within each video random access memory device during the vertical retrace period of a video timing signal. The dedicated circuit performs the background frame copy without requiring any processing resources from the central processing unit.

Um método e um instrumento para rapidamente copí uma primeira região do frame em uma segunda região do frame. Uma disposição video da memória que compreende um plurality dos dispositivos de memória video do acesso aleatório é dividida ao menos em duas regiões do frame. Uma imagem de fundo é rendida por uma unidade central do processador em uma região do frame do fundo dentro da disposição video da memória. A unidade central do processador pede então a imagem de fundo na região do frame do fundo para ser copí em uma região nova do frame na disposição video da memória. Um circuito dedicado copía a imagem de fundo inteira na região do frame do fundo na região nova do frame. O circuito dedicado opera-se usando um registo de série dos dados dentro de cada dispositivo de memória video do acesso aleatório durante o período vertical do retrace de um sinal cronometrando video. O circuito dedicado executa a cópia do frame do fundo sem reque nenhuns recursos processando da unidade central do processador.