An apparatus for accepting return of unused medical items is part of a system (10) used for automated dispensing and tracking of medical items within a medical facility. The apparatus includes a return drawer (52) and a retrieve drawer (54) which are opened responsive to signals received from a display terminal (26) which is networked with a computer (12) which includes a database (14). The return drawer includes a pocket (74) therein. The pocket is accessible from outside of a housing (56) when the return drawer is moved to an open position. The pocket includes an opening (76). The pocket is closed by a trap door (78) when the return drawer is in the open position. Medical items to be returned (132) are placed in the pocket and the return drawer is closed. Upon the closing of the return drawer the trap door is moved to an open position by an actuator. The returned medical item passes from the pocket to a retrieve area (84) in the retrieve drawer. Medical items are stored in the retrieve area until the retrieve drawer is opened by a user authorized to retrieve items from said retrieve area. The opening of the return and retrieve drawers is controlled responsive to the input of data at the display terminal corresponding to information in records (16) in the database.

Ein Apparat für das Annehmen von von Rückkehr der unbenutzten medizinischen Einzelteile ist ein Teil eines Systems (10), das für das automatisierte Zuführen und die Spurhaltung der medizinischen Einzelteile innerhalb eines medizinischen Service benutzt wird. Der Apparat schließt ein Rückholfach (52) und ein Zurückholfach (54) mit ein, die den Signalen geöffnetes entgegenkommendes sind-, die von einem Datensichtgerät (26) empfangen werden, das mit einem Computer (12) vernetzt ist, der eine Datenbank (14) einschließt. Das Rückholfach schließt eine Tasche (74) darin mit ein. Die Tasche ist von außerhalb einem Gehäuse (56) zugänglich, wenn das Rückholfach auf eine geöffnete Position verschoben wird. Die Tasche schließt eine Öffnung ein (76). Die Tasche wird durch eine Blockiertür (78) geschlossen, wenn das Rückholfach in der geöffneten Position ist-. Die medizinischen zurückgegangen zu werden Einzelteile (132) werden in die Tasche und in das Rückholfach ist geschlossen gelegt. Nach dem Schließen des Rückholfaches wird die Blockiertür auf eine geöffnete Position durch einen Auslöser verschoben. Das zurückgebrachte medizinische Einzelteil überschreitet von der Tasche zu einem Zurückholbereich (84) im Zurückholfach. Medizinische Einzelteile werden im Zurückholbereich gespeichert, bis das Zurückholfach von einem Benutzer geöffnet wird, der autorisiert wird, Einzelteile von besagtem zurückzuholen, zurückholen Bereich. Die Öffnung der Rückkehr und holen Fächer ist kontrolliertes entgegenkommendes dem Eingang von Daten am Datensichtgerät zurück, das Informationen in den Aufzeichnungen (16) in der Datenbank entspricht.