In order for a duct shut-off device to present the least possible resistance to flow in a duct when the device is in a non-activated state, a duct section (1) is provided with plates (3) which extend longitudinally in the flow direction and which are coated with an expandable material which reacts when the temperature, pressure or some other physical or chemical property of a substance flowing through the duct exceeds a given threshold level. When this threshold level is exceeded, the expandable material on the plates will swell and therewith reduce the cross-sectional area of the duct successively until the duct is completely close.

Afin un dispositif d'interruption de conduit pour présenter la moindre résistance possible à l'écoulement dans un conduit quand le dispositif est dans un état non activé, une section de conduit (1) soit équipé de plats (3) qui se prolongent longitudinalement dans le sens d'écoulement et qui sont enduits d'un matériel extensible qui réagit quand la température, la pression ou une autre propriété physique ou chimique d'une substance traversant le conduit excède un niveau de seuil indiqué. Quand ce niveau de seuil est excédé, le matériel extensible des plats gonflera et réduira en conséquence la section du conduit successivement jusqu'à ce que le conduit soit complètement étroit.