A method and system for providing enhanced diagnostic ability for
monitoring vehicle performance characteristics includes utilizing a
combination of temperature and lubrication level information. A first
sensor monitors the temperature of a selected component, such as an axle,
while a second sensor detects an amount of lubrication associated with
that component. An electronic controller utilizes the temperature and
lubrication level information to determine a performance characteristic
and determines whether the selected component is operating within an
acceptable range. The electronic controller preferably provides
information to a vehicle operator through an on-board display indicating
the monitored and determined characteristics on a real-time basis.
Additionally, the electronic controller includes a memory module that
stores performance characteristics information over time so that
information can be provided to a service technician utilizing an external
diagnostic computer.
Um método e um sistema para fornecer a abilidade diagnóstica realçada para monitorar características de desempenho do veículo incluem a utilização de uma combinação da temperatura e da informação nivelada da lubrificação. Um primeiro sensor monitora a temperatura de um componente selecionado, tal como um eixo, quando um segundo sensor detectar uma quantidade de lubrificação associada com esse componente. Um controlador eletrônico utiliza a temperatura e a informação nivelada da lubrificação para determinar uma característica de desempenho e determina se o componente selecionado se está operando dentro de uma escala aceitável. O controlador eletrônico fornece preferivelmente a informação a um operador do veículo através de uma exposição on-board que indica as características monitoradas e determinadas em uma base real-time. Adicionalmente, o controlador eletrônico inclui um módulo da memória que armazene a informação das características de desempenho sobre o tempo de modo que a informação possa ser fornecida a um técnico do serviço que utiliza um computador diagnóstico externo.