A simulated weapon is disclosed which uses a hologram, an electric lamp and various other optical components to produce holographic images resembling the rays or beams of ray guns or space guns as portrayed in motion pictures, television programs, video games, and comic books in that the rays extend into and occupy space in front of the device itself but are not tangible. Sound effects accompany the projection of holographic images. The device also provides ancillary visual effects prior to the display of holographic images. Sound effects accompany the ancillary visual effects. The toy is intended for floor use and can be mounted on toy tank treads or other conveyance means. The rays are visible to those sitting, kneeling, or standing in front of the device. The preferred embodiment of the device is powered by an electric storage battery.

Se divulga una arma simulada que utiliza un holograma, una lámpara eléctrica y componentes ópticos otros para producir las imágenes olográficas que se asemejan a los rayos o las vigas de los armas del rayo o los armas del espacio según lo retratado en películas, los programas de la televisión, los juegos video, y los libros cómicos en que los rayos extienden en y ocupan el espacio delante del dispositivo sí mismo pero no es tangible. Los efectos sonoros acompañan la proyección de imágenes olográficas. El dispositivo también proporciona efectos visuales ancilares antes de la exhibición de imágenes olográficas. Los efectos sonoros acompañan los efectos visuales ancilares. El juguete se piensa para el uso del piso y se puede montar en pisadas del tanque del juguete u otros medios del transporte. Los rayos son visibles a ésos que se sientan, arrodillándose, o estando parados delante del dispositivo. La encarnación preferida del dispositivo es accionada por una batería de almacenaje eléctrico.