A process and apparatus for recovering organic and inorganic matter from waste material wherein the waste material is sterilized and solid organic matter becomes soft when subjected to heat and pressure. The process may be carried out by first, feeding the waste material into a perforated container (10) mounted within a closed chamber (14). Next, the waste material is agitated and subjected to heat and pressure which sterilizes it and softens the organic matter contained therein. After heating under pressure, the pressure may be suddenly released from the chamber (10) which forces the softened organic matter outwardly through the perforations (12) of the container, thus separating the organic matter from the solid inorganic matter. The softened sterilized, organic matter is then fermented in fermentation chamber (21) to form a mash which may be subjected to further processing in centrifuge (22), distillation column (23) and anaerobic digester (26) to recover fuels such as ethanol and methane, and animal feed supplements.

Een proces en een apparaat om organische en anorganische kwestie van afvalmateriaal waarin het afvalmateriaal wordt gesteriliseerd en stevige organische kwestie terug te krijgen worden zacht wanneer onderworpen aan hitte en druk. Het proces kan door eerst worden uitgevoerd, voedend het afvalmateriaal in een geperforeerde container (10) daarna opgezet binnen een gesloten kamer (14)., het afvalmateriaal is geageerd en onderworpen aan hitte en druk die het steriliseert en de organische daarin bevatte kwestie zacht wordt. Na het verwarmen onder druk, kan de druk plotseling van kamer (10) worden vrijgegeven die klaarblijkelijk de zacht geworden organische kwestie door perforaties (12) van de container dwingt, waarbij de organische kwestie wordt gescheiden van de stevige anorganische kwestie. De zacht geworden gesteriliseerde, organische kwestie is dan vergist in gistingskamer (21) om een brij te vormen die aan verdere verwerking in centrifuge (22), distillatiekolom (23) en anaërobe autoclaaf (26) om brandstoffen zoals ethylalcohol en methaan terug te krijgen, en dierenvoersupplementen kan worden onderworpen.