A game machine is provided with a controller control circuit including a
data transfer control circuit. When the data in a first external RAM
attached to a first controller is transferred to a second external RAM
attached to a second controller, the data transfer control circuit
transmits a predetermined command to the first controller. The data stored
in the first external RAM is memorize through a data transfer control
circuit. The data transfer control circuit then transmits a predetermined
command to the second controller. In response thereto, the data stored in
the internal RAM is transmitted to the second controller to be stored in
the second external RAM.
Una máquina del juego se proporciona un circuito de control del regulador incluyendo un circuito de control de la transferencia de datos. Cuando los datos en un primer ESPOLÓN externo unido a un primer regulador se transfieren a un segundo ESPOLÓN externo unido a un segundo regulador, el circuito de control de la transferencia de datos transmite un comando predeterminado al primer regulador. Los datos almacenados en el primer ESPOLÓN externo son memorizan a través de un circuito de control de la transferencia de datos. El circuito de control de la transferencia de datos entonces transmite un comando predeterminado al segundo regulador. En respuesta además, los datos almacenados en el ESPOLÓN interno se transmiten al segundo regulador que se almacenará en el segundo ESPOLÓN externo.