A fluidized catalytic cracking process for catalytically cracking a feed to lighter products includes introducing a heated catalyst and the feed into a bottom riser of a fluidized catalytic cracking apparatus and allowing the heated catalyst and the feed to preaccelerate upwardly within the bottom riser as a mixture; flowing the mixture upwardly from the bottom riser through a plurality of microriser tubes disposed within a regenerator under conditions effective to cause a cracking reaction of the hydrocarbons and result in a mixture including coked catalyst and hydrocarbon vapors; passing the mixture from the microriser tubes through a catalyst separator for separating the coked catalyst from the hydrocarbon vapors; collecting coked catalyst in a stripper for stripping out hydrocarbon vapors carried along with the coked catalyst and introducing the coked catalyst collected into a regenerator; simultaneous with flowing the mixture, combusting the coked catalyst within the regenerator under conditions effective to cause regeneration of the catalyst so that hot regenerated catalyst is produced and heat transferred to the microriser tubes; introducing the hot regenerated catalyst from the regenerator into the bottom riser for facilitating continuous operation; and directing hydrocarbon vapors from the catalyst separator and from the stripper to a fractionator for separation of products.

Un processus fendant catalytique fluidisé pour fendre catalytiquement une alimentation à des produits plus légers inclut présenter un catalyseur de chauffage et l'alimentation dans une canalisation verticale inférieure d'un appareil fendant catalytique fluidisé et permettre le catalyseur de chauffage et l'alimentation au preaccelerate vers le haut dans la canalisation verticale inférieure comme mélange ; passer le mélange vers le haut de la canalisation verticale inférieure par une pluralité de tubes de microriser a disposé dans un régénérateur dans des conditions efficaces pour causer une réaction fendante des hydrocarbures et du résultat dans un mélange comprenant les vapeurs cokéfiées de catalyseur et d'hydrocarbure ; le dépassement du mélange des tubes de microriser par un séparateur de catalyseur pour séparer le catalyseur cokéfié de l'hydrocarbure se vaporise ; le rassemblement du catalyseur cokéfié dans un décolleur pour dépouiller hors des vapeurs d'hydrocarbure a porté avec le catalyseur cokéfié et présenter le catalyseur cokéfié rassemblé dans un régénérateur ; simultané avec couler le mélange, combusting le catalyseur cokéfié dans le régénérateur dans des conditions efficaces pour causer la régénération du catalyseur de sorte que le catalyseur régénéré chaud soit produit et la chaleur soit transférée aux tubes de microriser ; présentant le catalyseur régénéré chaud du régénérateur dans la canalisation verticale inférieure pour faciliter l'opération continue ; et diriger l'hydrocarbure se vaporise du séparateur de catalyseur et du décolleur à un fractionator pour la séparation des produits.