The invention relates to a new process for more efficient separation and recovery of light olefins such as ethylene and propylene from a fluid catalytic cracking unit. The new process invention for recovering olefins from a mixture of cracked hydrocarbons from a fluid catalytic cracker comprises the steps of: (a) providing a mixture of cracked hydrocarbons including methane, ethylene, ethane, propylene, propane, butylene, butane and heavier hydrocarbons such as naphtha produced in a fluid catalytic cracker; (b) separating said mixture into (i) a first stream comprising substantially all of said ethane, ethylene, and methane and a major portion of said propane and propylene and (ii) a second stream comprising a portion of said butylene and butane, and a major portion of said heavier hydrocarbons; and (c) processing said first stream to recover the ethylene and propylene therefrom, and the details of such process described herein.

L'invenzione riguarda un nuovo processo per la separazione ed il recupero più efficienti delle olefine chiare quali etilene e propilene da un'unità spezzantesi catalitica fluida. La nuova invenzione trattata per recuperare le olefine da una miscela degli idrocarburi cracked da un cracker catalitico fluido contiene i punti: (a) fornendo una miscela degli idrocarburi cracked compreso metano, etilene, l'etano, il propilene, il propano, il butilene, il butano e gli idrocarburi più pesanti quale nafta ha prodotto in un cracker catalitico fluido; (b) separare ha detto la miscela (i) in un primo flusso che contengono sostanzialmente tutti l'etano detto, etilene e metano e una parte importante di propano e di propilene detti e (ii) in un secondo flusso che contiene una parte il butilene ed il butano detti e una parte importante gli idrocarburi più pesanti detti; e (c) procedendo detto primo flusso per recuperare l'etilene ed il propilene da ciò ed i particolari di tale processo descritto qui.