An improved method of purifying sodium carbonate from a natural source whereby a dissolved sodium carbonate product is treated with a cationic compound, such as a quaternary amine, to react with carbon-containing contaminants and filtering the product. The filtered modified sodium carbonate solution is then crystallized and dried. The modified sodium carbonate has a greater reactivity or uptake of carbon dioxide for the manufacture of sodium bicarbonate than conventional sodium carbonates.

Улучшенный метод очищать карбонат натрия от естественного источника whereby растворенный продукт карбоната натрия обработан с cationic смесью, such as кватернарный амин, для того чтобы прореагировать с углерод-soderja загрязняющьими елементами и фильтровать продукт. Фильтрованное доработанное разрешение карбоната натрия после этого выкристаллизовывано и высушено. Доработанный карбонат натрия имеет большие реактивность или понимание двуокиси углерода для изготовления гидрокарбоната натрия чем обычные карбонаты натрия.