An emergency power system is connected between an AC voltage source and a
load. The emergency power system ensures a stable voltage on the output,
even if the AC voltage received from the AC voltage source is irregular or
is interrupted briefly. The emergency power system includes an AC/DC
converter coupled between the load terminals and an AC regulator
positioned between the AC voltage source and the load. The AC/DC converter
is coupled to a chargeable battery and serves as a charging rectifier for
the battery in normal operation and as an inverter in emergency operation,
the battery voltage being converted to AC voltage on the output of the
emergency power system. The AC regulator is built as a controllable
current generator supplying on its output an AC current which is in phase
with the AC voltage received from the AC voltage source. Irrespective of
the energy direction through it, the AC/DC converter maintains the
predetermined AC voltage (V.sub.OUT) across the output terminals of the
emergency power system. The system includes a comparator which senses and
compares the battery state to a predetermined reference and supplies a
signal in response to this. The intensity of the current supplied by the
AC regulator is controlled in response to the signal generated by the
comparator so that in terms of energy the system is in power balance.