Battery powered equipment is provide with a controller which monitors the voltage supplied by the battery. Should the battery voltage drop below a preset level when the equipment is inactive, the controller disconnects non-essential loads of the equipment from the battery to conserve what charge remains in the battery. When used with a motor vehicle the controller may be tied into the security system and disable the ignition during inactive periods unless the proper reactivation signal is received.

L'équipement actionné par batterie est fournissent en contrôleur qui surveille la tension assurée par la batterie. Si la chute de tension de batterie au-dessous de l'préréglez nivellent quand l'équipement est inactif, le contrôleur démonte les charges non essentielles de l'équipement de la batterie pour conserver quelle charge demeure dans la batterie. Une fois utilisé avec un véhicule à moteur le contrôleur peut être attaché dans le système de sécurité et neutraliser l'allumage pendant des périodes inactives à moins que le signal approprié de réactivation soit reçu.