Apparatus and method for making a plurality of substrates laminated on two sides by applying a plurality of laminate sheets to corresponding plurality of substrates. The apparatus includes a lamina supply member capable of holding a supply of lamina from which successive sheets of lamina can be cut. One or more cutters are disposed in the apparatus such that the cutters are capable of cutting through the lamina to provide successive sheets of laminate. One or more heaters are provided for bonding sheets of laminate to corresponding sides of a substrate whereby the corresponding top and bottom laminated substrate is formed. The supply of lamina is characterized by a current leading edge. The supply of lamina is cut through along a cutting line at a predetermined distance from the current leading edge of the lamina. This provides a first sheet of laminate having a trailing edge at the cutting line. Cutting also provides the lamina supply with a successive leading edge at the cutting line. There is substantially no wasted lamina material between the trailing edge of the laminate sheet and the successive leading edge of the lamina. The laminate sheets are then bonded to the top and bottom sides of a corresponding substrate. The steps of cutting the lamina along a cutting line and bonding the resultant laminate sheets to the top and bottom sides of a corresponding substrate are repeated a plurality of times to yield the plurality of laminated substrates.

Aparato y método para hacer una pluralidad de los substratos laminados en dos lados aplicando una pluralidad de hojas laminadas a la pluralidad correspondiente de substratos. El aparato incluye a miembro de la fuente del lamina capaz de sostener una fuente de lamina de la cual las hojas sucesivas del lamina puedan ser cortadas. Unos o más cortador se disponen en el aparato tales que los cortador son capaces de cortar con el lamina para proporcionar las hojas sucesivas del laminado. Unos o más calentadores se proporcionan para las hojas de la vinculación del laminado a los lados correspondientes de un substrato por el que la tapa correspondiente y el substrato laminado fondo esté formada. La fuente de lamina es caracterizada por un borde principal actual. La fuente de lamina se corta a través a lo largo de una línea del corte en una distancia predeterminada del borde principal actual del lamina. Esto proporciona una primera hoja del laminado que tiene un borde de fuga/posterior en la línea del corte. El cortar también provee de la fuente del lamina un borde principal sucesivo en la línea del corte. No hay substancialmente material perdido del lamina entre el borde de fuga/posterior de la hoja laminada y el borde principal sucesivo del lamina. Las hojas laminadas entonces se enlazan a los lados de la tapa y del fondo de un substrato correspondiente. Los pasos de cortar el lamina a lo largo de una línea y de una vinculación del corte las hojas laminadas resultantes a los lados de la tapa y del fondo de un substrato correspondiente se repiten una pluralidad de épocas de rendir la pluralidad de substratos laminados.