The invention concerns a cosmetic or pharmaceutical composition. This
composition is characterised in that it contains a microbial culture
compatible in cosmetics or in pharmacy or in therapy, in particular a
culture of micro-organisms selected among the acetic or lactic bacteria,
freeze-dried yeast, suspensions of micro-organisms, fermented organic
substances, for example fermented pollen, or an inactivated culture of
bacteria of the genus bifidobacterium or of bacteria related to this genus
mixed with an essential oil and an acid preferably an organic acid, such
as citric acid. This composition has an activity for regenerating the
skin, in particular anti-wrinkle properties, for erasing old scars, for
repairing burnt tissues, for promoting skin healing, for eliminating
pigmentary spots and also for promoting growth or fresh growth of
superficial body growth including nails, hair or hairs.
A invenção concerne uma composição cosmetic ou pharmaceutical. Esta composição é caracterizada que contem uma cultura microbial compatível nos cosméticos ou no pharmacy ou na terapia, no detalhe que uma cultura dos micro-organisms selecionou entre o acetic ou as bactérias lactic, fermento freeze-dried, suspensões dos micro-organisms, fermented substâncias orgânicas, porque o exemplo fermented o pólen, ou uma cultura inactivated das bactérias do genus bifidobacterium ou das bactérias relacionadas a este genus misturado com um óleo essencial e um ácido preferivelmente um ácido orgânico, tal como o ácido citric. Esta composição tem uma atividade para regenerar a pele, em propriedades particulares do anti-enrugamento, para apagar cicatrizes velhas, porque reparar queimou tecidos, para promover a pele que healing, para eliminar pontos pigmentary e também para promover o crescimento ou o crescimento fresco do crescimento superficial do corpo including pregos, cabelo ou cabelos.