A carbon body, in particular a prebaked anode of an electrolytic cell for the production of aluminum by the electrolysis of alumina in a molten fluoride electrolyte, is treated over its surfaces to improve the resistance thereof to deterioration during operation of the cell by air and oxidizing gases released at the anode, by immersing the body in a treating liquid containing a soluble boron compound and at least one aluminum compound and/or at least one calcium compound as a powder, suspension or colloid or in solution, e.g. at 80.degree. to 120.degree. C. The same treatment can also be applied to a carbon mass forming a Soderberg anode and to cell sidewalls. The addition of the aluminum and/or calcium compound(s) increases strength and improves oxidation resistance compared to impregnation with boric acid alone.

Een koolstoflichaam, a prebaked in het bijzonder anode van een elektrolytische cel voor de productie van aluminium door de elektrolyse van alumina in een gesmolten fluorideelektrolyt, wordt behandeld over zijn oppervlakten om de weerstand tegen verslechtering tijdens verrichting van de cel daarvan te verbeteren door lucht en oxyderende gassen die bij de anode, door het lichaam in een het behandelen vloeistof die een oplosbare boriumsamenstelling en minstens één aluminiumsamenstelling en/of minstens één calciumsamenstelling bevat als poeder, opschorting of colloïde of in oplossing wordt vrijgegeven onder te dompelen, b.v. bij 80.degree. aan 120.degree. C. De zelfde behandeling kan ook op een koolstofmassa vormt een anode Soderberg en op celzijwanden worden toegepast. De toevoeging van de aluminium en/of calciumsamenstelling (s) verhoogt sterkte en verbetert oxydatieweerstand in vergelijking met impregnatie met alleen boorzuur.