A method is provided for reducing the amount of hydrogen sulfide and organic sulfides present in streams, such as natural gas streams, by scrubbing the stream with a composition containing (i) an aqueous phase containing a reaction product resulting from the reaction between an aldehyde, such as formaldehyde, and a first amine, such as monoethanolamine or aminoethylpiperazine, and (ii) an organic phase containing at least a second amine, such as butylamine, pentylamine or hexylamine, to produce: (1) a stream having a diminished amount of sulfide contaminants and (2) a sulfided reaction product, such as trithiane. The sulfided reaction product is solubilized into the organic phase (which precludes the formation of solids), and this resulting sulfided reaction product-containing organic phase is separated from the aqueous phase. The sulfided reaction product-containing organic phase may be used as a corrosion inhibitor, and the composition has reduced foaming characteristics during the scrubbing step.

Um método é fornecido para reduzir a quantidade de sulfide do hidrogênio e de sulfides orgânicos atuais nos córregos, tais como córregos do gás natural, esfregando o córrego com uma composição que contem (i) um a fase aqueous que contêm um produto da reação resultando da reação entre um aldeído, tal como o formaldehyde, e um primeiro amine, tal como o monoethanolamine ou o aminoethylpiperazine, e (ii) uma fase orgânica que contem ao menos um segundo amine, tal como o butylamine, o pentylamine ou o hexylamine, para produzir: (1) um córrego que têm uma quantidade diminuída de contaminadores do sulfide e (2) a sulfided o produto da reação, tal como o trithiane. Sulfided o produto da reação é solubilized na fase orgânica (que impossibilita a formação dos sólidos), e isto que resulta sulfided a reação a fase orgânica produto-contendo que é separada da fase aqueous. Sulfided a reação a fase orgânica produto-contendo que pode ser usada como um inibidor da corrosão, e a composição reduziu características espumando durante a etapa esfregando.