An object is to provide an optical head device whereby the light utilization efficiency can be increased and which can be produced at a low cost. A glass substrate 1 having projections and recesses 2 formed by patterning a SiON type transparent thin film on its inner surface by dry etching, and a second glass substrate 3 having a polyimide film 4 formed as an alignment film on its inner surface, are laminated with a space, the periphery is sealed by a sealing material made of an epoxy resin 5, and liquid crystal 6 is injected under vacuum into the interior to form an optically anisotropic diffraction grating. On the outer surface of this second glass substrate 3, a quarter-wave film 7 is laminated, and a third glass substrate 9 is bonded by a photopolymer 8 to obtain a diffracting element 10. This diffracting element 10 is disposed between a light source and an optical recording medium to obtain an optical head device.

Un objet est de fournir un dispositif principal optique par lequel l'efficacité légère d'utilisation puisse être augmentée et qui peut être produit à un bas coût. Un substrat de verre 1 faisant constituer les projections et les cavités 2 en modelant un type de SiON la couche mince transparente sur son surface intérieure par gravure à l'eau-forte sèche, et un deuxième substrat de verre 3 ayant un film 4 de polyimide formé comme film d'alignement sur son surface intérieure, sont stratifiés avec un espace, la périphérie est scellée par un matériel de cachetage fait d'une résine époxyde 5, et le cristal liquide 6 est injecté sous vide dans l'intérieur pour former un réseau de diffraction optiquement anisotrope. Sur la surface externe de ce deuxième substrat de verre 3, quart-ondulez le film 7 est stratifié, et un troisième substrat de verre 9 est collé par un photopolymer 8 pour obtenir un élément se diffractant 10. Cet élément se diffractant 10 est disposé entre une source lumineuse et un milieu optique d'enregistrement pour obtenir un dispositif principal optique.