In the electrolytic production of magnesium from an electrolyte comprising
magnesium chloride and impurity quantities of magnesium oxide which
adversely affects the efficiency of cell operation, the magnesium oxide is
chemically and electrolytically removed from the electrolyte by sparging
the electrolyte with hydrogen and/or hydrocarbon gas adjacent the anode
such that MgO reacts with H.sub.2 or, e.g., CH.sub.4 and Cl.sub.2
(generated at the anode) under the electrical potential of the cell to
form magnesium chloride. Similarly, magnesium oxide may be mixed and
stirred in molten magnesium chloride and reacted with Cl.sub.2 and H.sub.2
(and/or hydrocarbon) to form anhydrous MgCl.sub.2 for use in magnesium
production.
Na produção eletrolítica do magnésio de um eletrólito que compreende quantidades do cloreto e da impureza do magnésio do óxido do magnésio que afeta adversamente a eficiência da operação da pilha, o óxido do magnésio é removido quimicamente e eletrolìtica do eletrólito pelo sparging o eletrólito com o gás do hidrogênio e/ou do hidrocarboneto adjacente o ânodo tais que o MgO reage com o H.sub.2 ou, por exemplo, o CH.sub.4 e o Cl.sub.2 (gerado no ânodo) sob o potencial elétrico da pilha dar forma ao cloreto do magnésio. Similarmente, o óxido do magnésio pode ser misturado e agitado no cloreto derretido do magnésio e ser reagido com o Cl.sub.2 e o H.sub.2 (e/ou o hidrocarboneto) para dar forma a MgCl.sub.2 anhydrous para o uso na produção do magnésio.