The invention presents a sound reproduction device which operates in
accordance with the flexural wave principle. Such devices have in common
that a panel 10 is provided in which flexural waves are produced by a
drive arrangement 16. The drive arrangements 16 in the state of the art
are connected to one of the surfaces of the panel 10 and are held by a
support structure which functions as a countersupport. Such support
structures either hinder the propagation of the flexural waves along the
surface of the panel 10 and/or lead to an increase in the constructed
depth of such a sound reproduction device. To avoid these disadvantages of
the state of the art, the drive system 16 is located in a cutout 15 of the
panel 10. This not only has the additional advantage that the appearance
of both surfaces of the panel 10 can be standardized, but also that by
weakening the panel 10 in the area of cutout 15, the output for the
production of flexural waves is reduced, or that the same output can be
used to produce the oscillations required for bass sound reproduction.
A invenção apresenta um dispositivo sadio da reprodução que se opere de acordo com o princípio flexural da onda. Tais dispositivos têm na terra comum que um painel 10 está fornecido em que as ondas flexural são produzidas por um arranjo 16 da movimentação. Os arranjos 16 da movimentação no último modelo são conectados a uma das superfícies do painel 10 e mantidos por uma estrutura da sustentação que funcione como um countersupport. Tal sustentação estrutura ou hinder a propagação das ondas flexural ao longo da superfície do painel 10 e/ou condu-la a um aumento na profundidade construída de um dispositivo tão sadio da reprodução. Para evitar estas desvantagens do último modelo, o sistema de movimentação 16 é ficado situado em um entalhe 15 do painel 10. Isto tem não somente a vantagem adicional que a aparência de ambas as superfícies do painel 10 pode ser estandardizada, mas também que enfraquecendo o painel 10 na área do entalhe 15, a saída para a produção de ondas flexural está reduzida, ou que a mesma saída pode ser usada produzir as oscilações requeridas para a reprodução sadia baixa.
