The production of mineral fibers by centrifuging on rollers (3, 4, 5, 6) with horizontal axes from a stream (1) of molten material includes determining the relative position of the stream (1) of molten material in relation to the first roller (3), and controlling this position by use of CCD cameras (8, 11, 40). A camera (11) observes the periphery of a fiber-drawing roller (4).

La producción de fibras mineral centrifugando en los rodillos (3, 4, 5, 6) con las hachas horizontales de una corriente (1) del material fundido incluye la determinación de la posición relativa de la corriente (1) del material fundido en lo referente al primer rodillo (3), y controlar esta posición por medio de las cámaras fotográficas del CCD (8, 11, 40). Una cámara fotográfica (11) observa la periferia de un rodillo de fibra-dibujo (4).