The work rolls of two sets of roller groups are held within one-piece metal
chock in a rolling mill. A one-piece metal chock in which the driving side
and operating side are separate then provides support at the upper part of
the rolling material, with support similarly being provided at the lower
part using another pair of single piece metal chocks. Two sets of roll
groups can then be arranged close to each other, strip walking and strip
curving can be prevented, and a rolling mill, rolling method and rolling
installation that are easy to maintain and provide superior rolling
efficiency can be provided.
Os rolos do trabalho de dois jogos de grupos do rolo são prendidos dentro do calço de uma peça só do metal em um moinho de rolling. Um calço de uma peça só do metal em que dirigir o lado lateral e se operando é separado então fornece a sustentação na parte superior do material do rolling, com a sustentação similarmente que está sendo fornecida na parte mais inferior usando um outro par de calços do metal da única parte. Dois jogos de grupos do rolo podem então ser arranjados perto de se, descascar andar e curvar-se da tira pode ser impedido, e um moinho de rolling, um método do rolling e uma instalação do rolling que sejam fáceis de manter e fornecer a eficiência superior do rolling podem ser fornecidos.