The calendar of the normally folded type is displayed in an unfolded
position on a backboard upon which is pivoted a frame. The frame has upper
and lower openings defined by stiles and crosspieces. The back of the
frame has a recess sized to receive the calendar in its unfolded position.
The openings in the frame permit viewing of the upper and lower calendar
sheets when positioned therein. When the frame is closed against the
backboard, the calendar is held in position with access to both the upper
and lower calendar sheets. The frame is easily opened for adjusting of the
calendar sheets.
El calendario del tipo normalmente doblado se exhibe en una posición revelada respecto a un tablero trasero sobre el cual se gire un marco. El marco tiene aberturas superiores y más bajas definidas por los montantes y los travesaños. La parte posteriora del bastidor tiene una hendidura clasificada para recibir el calendario en su posición revelada. Las aberturas en el marco permiten la visión de las hojas superiores y más bajas del calendario cuando están colocadas en esto. Cuando el marco es cerrado contra el tablero trasero, el calendario mantenido con el acceso a las hojas superiores y más bajas del calendario. El marco se abre fácilmente para ajustar de las hojas del calendario.