Inflatable chamber for hydrostatic balancing jackets, comprising two flat walls made of flexible material placed one opposite the other, connected by means of a folding wall, said wall consisting of at least two strips, each of them having its outer peripheral edge coupled with the outer peripheral edge of one of the two flat walls, and its inner peripheral edge coupled with the inner peripheral edge of the other strip; the strips of the folding wall are coupled one to the other by means of seams, sealing means being provided on said seams, particularly on the side facing the inside of said inflatable chamber.

De opblaasbare kamer voor hydrostatische in evenwicht brengende jasjes, die uit twee vlakke muren bestaan die van flexibel materiaal worden gemaakt plaatste één tegenover andere, verbonden door middel van een vouwende muur, bovengenoemde muur die uit minstens twee stroken, elk bestaat van hen die zijn buiten randrand hebben die aan de buiten randrand van één van de twee vlakke muren wordt gekoppeld, en zijn binnen randrand koppelde aan de binnen randrand van de andere strook; de stroken van de vouwende muur zijn gekoppeld één aan andere door middel van naden, betekent het verzegelen verstrekkend op bovengenoemde naden, in het bijzonder aan de kant die de binnenkant van bovengenoemde opblaasbare kamer onder ogen ziet.