An article of seating furniture, e.g., a chair, includes two substantially
parallel panels arranged in spaced-apart generally vertical planes. Each
panel is formed of a pressed composition wood product, e.g., particleboard
or fiberboard. A plurality of connector strips extend between the two
panels so as to interconnect the panels. Hardware for securing each end of
each connector strip to one of the panels includes a pair of plates
sandwiching the panel between them, and a plurality of fasteners extending
through a plurality of aligned holes in each of the plates and the panel
for tightly joining together the pair of plates and the panel sandwiched
between the plates. One of each pair of plates is part of an angle, one
wing of which is the plate and the other wing of which is attached to the
connector strip. Preferable, three fasteners, which may be bolts, pass
through each pair of plates in the panel located between the pair, and the
three bolts are arranged in a triangular pattern. Each panel may be
rectangular, the lower edge of the panel resting on the floor and the
upper edge of the panel serving as an arm rest. The furniture includes a
seat and a back, which may be upholstered, and which are supported by the
connector strips.
Un artículo de los muebles del asiento, e.g., una silla, incluye dos paneles substancialmente paralelos dispuestos en planos generalmente verticales espaciados-aparte. Cada panel se forma de un producto de madera presionado de la composición, e.g., particleboard o panel de fibras de madera. Una pluralidad de tiras de conectador extiende entre los dos paneles para interconectar los paneles. El hardware para asegurar cada extremo de cada tira de conectador a uno de los paneles incluye un par de placas que intercalan el panel entre ellas, y una pluralidad de sujetadores que extienden con una pluralidad de agujeros alineados en cada uno de las placas y del panel para firmemente ensamblar juntas el par de placas y del panel intercalado entre las placas. Uno de cada par de placas es parte de un ángulo, una ala de el cual es la placa y la otra ala de las cuales se une a la tira de conectador. Preferible, tres sujetadores, que pueden ser pernos, el paso con cada par de placas en el panel situado entre el par, y los tres pernos se arregla en un patrón triangular. Cada panel puede ser rectangular, el borde más bajo del panel que se reclina sobre el piso y el borde superior de la porción del panel como resto del brazo. Los muebles incluyen un asiento y una parte posteriora, que pueden ser tapizados, y que son apoyados por las tiras de conectador.
