A predetermined number of times that a simulator can be used for learning
is set. Every time the simulator is used, a count indicating the number of
times that the simulator is already used is incremented. When the count is
lower than or equal to the predetermined number of times, a simulation
condition for use in a simulation is randomly set, and, when the count
exceeds the predetermined number of times, a fixed simulation condition
continues to be used in subsequent sessions of the simulation.
Een vooraf bepaald aantal tijden dat een simulator voor het leren kan worden gebruikt wordt geplaatst. Telkens als de simulator wordt gebruikt, wordt een telling die op het aantal tijden wijst dat de simulator reeds wordt gebruikt verhoogd. Wanneer de telling lager is dan of gelijke aan het vooraf bepaalde aantal tijden, is een simulatievoorwaarde voor gebruik in een simulatie willekeurig plaatste, en, wanneer de telling het vooraf bepaalde aantal tijden overschrijdt, blijft een vaste simulatievoorwaarde in verdere zittingen van de simulatie worden gebruikt.