Nitrogen-containing heteroaryl dioxo-butyric acid derivatives are described as inhibitors of HIV integrase and inhibitors of HIV replication. These compounds are useful in the prevention or treatment of infection by HIV and the treatment of AIDS, either as compounds, pharmaceutically acceptable salts, pharmaceutical composition ingredients, whether or not in combination with other antivirals, immunomodulators, antibiotics or vaccines. Methods of treating AIDS and methods of preventing or treating infection by HIV are also described.

Los derivados ácidos dioxo-dioxo-butyric del heteroaryl nitrogen-containing se describen como los inhibidores del integrase del VIH e inhibidores de la réplica del VIH. Estos compuestos son útiles en la prevención o el tratamiento de la infección de HIV y el tratamiento del SIDA, cualquiera como compuestos, farmacéutico sales aceptables, ingredientes farmacéuticos de la composición, si o no conjuntamente con otros antivirals, immunomodulators, antibióticos o vacunas. Los métodos de tratar el SIDA y los métodos de prevenir o de tratar la infección de HIV también se describen.