An optical device includes a dichroic polarizer and a multilayer optical
film, such as a reflective polarizer or mirror. The multilayer optical
film is made using polymers which may allow for the simultaneous
orientation of the dichroic and reflective polarizers. The multilayer
optical film often contains a set of birefringent first layers and a set
of second layers, which may have an isotropic index of refraction. The
dichroic polarizers is a polyvinyl alcohol film with a dichroic dye. The
multilayer optical film and dichroic polarizer can be stretched at
temperatures of 130.degree. C. or less to orient the two films without
substantial cracking of the dichroic polarizer. When an optional second
polymer is combined with the polyvinyl alcohol, the multilayer optical
film and dichroic polarizer can be stretched at temperatures of about
160.degree. C. without substantial cracking of the dichroic polarizer.
Een optisch apparaat omvat een dichroic polarisator en een multilayer optische film, zoals een weerspiegelende polarisator of een spiegel. De multilayer optische film wordt gemaakt gebruikend polymeren die voor de gelijktijdige richtlijn van de dichroic en weerspiegelende polarisators kunnen toestaan. De multilayer optische film bevat vaak een reeks dubbelbrekende eerste lagen en een reeks tweede lagen, die een isotrope index van breking kunnen hebben. De dichroic polarisators is een polyvinyl alcoholfilm met een dichroic kleurstof. De multilayer optische film en dichroic polarisator kunnen bij temperaturen van 130.degree. C. of minder worden uitgerekt om de twee films te oriƫnteren zonder het aanzienlijke barsten van de dichroic polarisator. Wanneer een facultatief tweede polymeer met de polyvinyl alcohol wordt gecombineerd, kunnen de multilayer optische film en dichroic polarisator bij temperaturen van ongeveer 160.degree. C. worden uitgerekt zonder het aanzienlijke barsten van de dichroic polarisator.