A network termination equipment for connecting telecommunications apparatus to a telecommunications network has operative elements to perform terminal functions. The termination may perform line diagnostic functions, remote telemetry functions. Alternative front plates are connectable to intermediate plate to configure the termination equipment to perform the different functions necessary for additional services or to control access to the network to authorized users only.

Un'apparecchiatura di termine di rete per l'apparecchiatura di collegamento di telecomunicazioni ad una rete di telecomunicazioni ha elementi attivi per effettuare le funzioni terminali. Il termine può effettuare la linea le funzioni diagnostiche, funzioni a distanza di telemetria. Le piastre anteriori alternative sono raccordabili alla piastra intermedia configurare l'apparecchiatura di termine per effettuare le funzioni differenti necessarie per i servizi supplementari o per controllare l'accesso alla rete agli utenti autorizzati soltanto.