For easily producing a toothed material for high-strength gears etc. with a
plastic working technique, deformation resistance occurring in plastic
working is reduced and stable high precision plastic working is enabled at
lower temperatures. One or more types of heat treatment selected from
carburization, carbonitriding and nitriding and a hardening process are
applied to an alloy steel material containing: iron as a main component;
at least 1.0 to 4.5 wt % Si; 0.35 wt % or less C; and balance Fe and
unavoidable impurities, whereby a rolling element is obtained which has a
surface layer mainly composed of martensite containing no .alpha.-Fe phase
and of residual austenite and an inner structure cooled from an
(.alpha.+.gamma.)-Fe two phase region.
Para fàcilmente produzir um material toothed para as engrenagens high-strength etc. com uma técnica trabalhando plástica, a resistência da deformação que ocorre no funcionamento do plástico é reduzida e o funcionamento estável do plástico da precisão elevada é permitido em umas temperaturas mais baixas. Um ou os mais tipo de tratamento de calor selecionado do carburization, o carbonitriding e o nitriding e um processo endurecendo-se é aplicado a conter do material do aço de liga: ferro como um componente principal; % do silicone de ao menos 1.0 a 4.5 peso; 0.35 peso % ou menos C; e Fe do contrapeso e impurezas unavoidable, por meio de que um elemento do rolling é obtido que tenha uma camada de superfície composta principalmente do martensite que não contem nenhuma fase alpha.-Alpha.-Fe e do austenite residual e de uma estrutura interna de refrigeração do (região alpha.+.gamma.)-Alpha.+.gamma.)-Fe bifásica.