An electronic accessory for a game machine, adapted to be externally loaded to the game machine into a corresponding connector formed in the game machine body, that includes a housing having slits in a wall thereof for dissipating heat generated by the electronic components of the accessory. To facilitate dissipation of heat within the housing and to the exterior through the slits, a heat radiation frame or assembly is disposed within the housing and includes at least a first heat radiation part disposed between the electronic components and the housing wall. The heat radiation framework of the preferred embodiment is made from a metal material and is generally L-shaped or T-shaped, including a second heat radiation section or part extending generally perpendicular to the first heat radiation part. Heat energy generated by the electronic components of the accessory is transmitted from the electronic components through a thermal sheet to the first heat radiation part from where some heat can be dissipated through the slits in the housing. Additional heat is conducted via the first heat radiation section to the second heat radiation section for dissipation through holes in a protective shield coupled thereto.

Un accessorio elettronico per una macchina del gioco, adattato esternamente per essere caricato alla macchina del gioco in un connettore corrispondente ha formato nel corpo della macchina del gioco, che include un alloggiamento che ha fessure in una parete di ciò per calore di dissipazione generato dai componenti elettronici dell'accessorio. Per facilitare la dispersione di calore all'interno dell'alloggiamento ed all'esterno attraverso le fessure, una struttura di radiazione di calore o il complessivo è disposta di all'interno dell'alloggiamento ed include almeno una prima parte di radiazione di calore disposta di fra i componenti elettronici e la parete dell'alloggiamento. La struttura di radiazione di calore del metodo di realizzazione preferito è fatta da un materiale del metallo ed è generalmente a "L" o T-a forma di, compreso una seconda sezione o parte di radiazione di calore che estende generalmente perpendicolare alla prima parte di radiazione di calore. L'energia termica generata dai componenti elettronici dell'accessorio è trasmessa dai componenti elettronici attraverso un foglio termico alla prima parte di radiazione di calore da dove un certo calore può essere dissipato attraverso le fessure nell'alloggiamento. Il calore supplementare è condotto via la prima sezione di radiazione di calore alla seconda sezione di radiazione di calore per dispersione attraverso i fori in uno schermo protettivo coppia a ciò.