A linear rolling bearing element mounted to a running surface of a guide rail, includes a main body which having a rolling-element circuit for guiding the main body along a guide rail via a plurality of rolling elements, with the rolling-element circuit having a load-bearing track and a return track. The main body has opposite ends, each of the ends having formed therein a bay which is accessible through an adjacent end face of the main body. Received in each of the bays of the main body is a deflection member which has formed therein an arcuate passageway for interconnecting the load-bearing track and the return track. Disposed in the load-bearing track, the return track and the arcuate passageways is a guide system of a polymer material, for guiding the rolling elements. The guide system includes a coating which is applied through an injection-molding process in a single working step in the load-bearing track and the return track. A wiper bears directly against the main body at each end face thereof for sealing the adjacent bay to the outside.

Ένα γραμμικό κυλώντας φέρον στοιχείο που τοποθετείται σε μια τρέχοντας επιφάνεια μιας ράγας οδηγών, περιλαμβάνει ένα κύριο σώμα που έχοντας ένα κύκλωμα κυλώ-στοιχείων για την καθοδήγηση του κύριου σώματος κατά μήκος μιας ράγας οδηγών μέσω μιας πολλαπλότητας των κυλώντας στοιχείων, με το κύκλωμα κυλώ-στοιχείων που έχει μια μεταφέρουσα διαδρομή και μια επιστροφή ακολουθεί. Το κύριο σώμα έχει απέναντι από τις άκρες, κάθε μια από τις άκρες που έχουν διαμορφώσει εκεί μέσα έναν κόλπο που είναι προσιτός μέσω ενός παρακείμενου προσώπου τελών του κύριου σώματος. Παραλαμβάνεται σε κάθε ένας από τους κόλπους του κύριου σώματος ένα μέλος εκτροπής που έχει διαμορφώσει εκεί μέσα ένα τοξοειδές πέρασμα για τη διασύνδεση της μεταφέρουσας διαδρομής και της επιστροφής διαδρομής. Διατεθειμένη στη μεταφέρουσα διαδρομή, η επιστροφής διαδρομή και τα τοξοειδή περάσματα είναι ένα σύστημα οδηγών ενός πολυμερούς υλικού, για την καθοδήγηση των κυλώντας στοιχείων. Το σύστημα οδηγών περιλαμβάνει ένα επίστρωμα που εφαρμόζεται μέσω μιας διαδικασίας έγχυση-σχηματοποίησης σε ένα ενιαίο λειτουργώντας βήμα στη μεταφέρουσα διαδρομή και την επιστροφής διαδρομή. Μια ψήκτρα αντέχει άμεσα ενάντια στο κύριο σώμα σε κάθε πρόσωπο τελών επ' αυτού για τη σφράγιση του παρακείμενου κόλπου στο εξωτερικό.