An electric generator assembly for supplying power to electrical devices on
a bicycle. The electrical generator assembly includes a gearwheel fixedly
secured and rotatively coupled to a bicycle wheel proximate a hub axis of
the bicycle wheel, a rotor housing, an annular stator disposed within the
rotor housing, and a rotor disposed concentrically within the annular
stator. The electric generator assembly further includes an arm extending
from the rotor housing and configured for detachable attachment with a
portion of the bicycle frame proximate the hub axis of the bicycle wheel.
The rotor is driven by a rotor-driving gear disposed outside the rotor
housing. The rotor-driving gear is configured to mesh with an output gear
of a gear train for transmitting power from the bicycle wheel. An input
pinion, configured to mesh with the gearwheel, is rotatively coupled to
the input gear of the gear train. A gearbox, dimensioned to house at least
the gear train and the rotor-driving gear, includes a pivot bearing for
hingedly connecting the gearbox to the rotor housing, so that the input
pinion can be selectively engaged with the gearwheel mounted to the
bicycle wheel by selectively pivoting the gearbox relative to the rotor
housing.
Un montaje de generador eléctrico para la energía que provee a los dispositivos eléctricos en una bicicleta. El montaje de generador eléctrico incluye una rueda dentada asegurada fijo y rotatively juntada a una rueda de bicicleta próxima un eje del cubo de la rueda de bicicleta, de una cubierta del rotor, de un estator anular dispuesto dentro de la cubierta del rotor, y de un rotor dispuesto concéntrico dentro del estator anular. El montaje de generador eléctrico más futuro incluye un brazo que extiende de la cubierta del rotor y configurado para el accesorio desmontable con una porción del bastidor de la bicicleta próximo el eje del cubo de la rueda de bicicleta. El rotor es conducido por un engranaje rotor-que conduce dispuesto fuera de la cubierta del rotor. El engranaje rotor-que conduce se configura para endentar con un engranaje de la salida de un tren de engranaje para la energía que transmite de la rueda de bicicleta. Un piñón de la entrada, configurado al acoplamiento con la rueda dentada, rotatively se junta al engranaje de la entrada del tren de engranaje. Una caja de engranajes, dimensionada a la casa por lo menos el tren de engranaje y el rotor-conducir engranan, incluyen un cojinete de pivote para hingedly conectar la caja de engranajes con la cubierta del rotor, para poder contratar selectivamente el piñón de la entrada con la rueda dentada montada a la rueda de bicicleta selectivamente girando la caja de engranajes concerniente a la cubierta del rotor.