A device for reading encrypted information recorded on an optical disk having first and second recording areas, the device can read disk identification information recorded in the second recording area, select a specific decipher key among multiple decipher keys, and decrypt encrypted information from the optical disk using both the disk identification information unique to that optical disk and the specific decipher key.

Un dispositivo per indicare le informazioni cifrate registrate su un disc ottico che hanno in primo luogo e sulle seconde zone di registrazione, il dispositivo può indicare le informazioni dell'identificazione del disc registrate nella seconda zona di registrazione, selezionare una chiave specifica di deciframento fra le chiavi multiple di deciframento e decrypt ha cifrato le informazioni dal disc ottico usando entrambi le informazioni dell'identificazione del disc uniche a quel disc ottico ed il deciframento specifico chiude a chiave.