A roll support frame without housing for pairs of rolls is supported on two
sides in bearing chocks, wherein the roll support frame can be moved into
and out of a unilaterally open housing which contains the drive
transmission and adjusting devices for the rolls. The roll support frame
is composed of a box-shaped element with entry and exit passages, guides
for the rolling stock and support and guide elements arranged at the
box-shaped element for the bearing chock pairs of each of the two rolls.
Een kader van de broodjessteun zonder huisvesting voor paren broodjes wordt gesteund aan twee kanten in het dragen van blokken, waarin het kader van de broodjessteun in en uit een unilateraal open huisvesting kan worden bewogen die de aandrijving transmissie en het aanpassen apparaten voor de broodjes bevat. Het kader van de broodjessteun is samengesteld uit een doosvormig element met ingang en de uitgangspassages, leidt voor de rollend materiaal en steun en gidselementen die bij het doosvormige element voor de dragende blokparen worden geschikt van elk van de twee broodjes.