The invention concerns a printed valuable document with at least one authentication feature in the form of a luminescent substance based on a host lattice doped with at least one rare earth metal. The host lattice largely absorbs in the entire visible region of the spectrum, is excitable in large parts of the visible region of the spectrum and at least partially transparent in at least the wavelength range between 0.8 .mu.m and 1.1 .mu.m. In addition, the host lattice contains chromium as an absorptive substance in such a concentration that amplification of the emission by the luminescent substance takes place. The rare earth metal emits in the wavelength region between 0.8 .mu.m and 1.1 .mu.m.

A invenção concerne um original valioso impresso com ao menos a uma característica do authentication no formulário de uma substância luminescent baseada em um lattice do anfitrião doped com ao menos um metal da terra rara. O lattice do anfitrião absorve pela maior parte na região visível inteira do spectrum, é excitable em partes grandes da região visível do spectrum e ao menos parcialmente transparente ao menos na escala de wavelength entre 0.8 mu.m e mu.m 1.1. Além, o lattice do anfitrião contem o cromo como uma substância absorptive em tal concentração que o amplification da emissão pela substância luminescent ocorre. O metal da terra rara emite-se na região do wavelength entre 0.8 mu.m e mu.m 1.1.