The invention relates to a security element for a security document such as a bank note, ID card or the like consisting of a translucent plastic layer having an opaque layer with gaps in the form of characters, patterns or the like recognizable in transmitted light. Additionally the security element has a magnetic layer in the form of spaced-apart magnetic areas forming a coding, the gaps recognizable in transmitted light being disposed in the magnetic layer-free intermediate areas of the coding.

Вымысел относит к элементу обеспеченностью для документа обеспеченностью such as примечание крена, удостоверение личности или подобие consist of просвечивающий пластичный слой имея опаковый слой с зазорами in the form of характеры, картины или подобие recognizable в переданном свете. Дополнительно элемент обеспеченностью имеет магнитный слой in the form of razmecennye-vroz6 магнитные области формируя кодирвоание, зазоры recognizable в переданном свете будучи размещанным в магнитных сло-svobodno промежуточных зонах кодирвоания.