A TV signal that was scrambled and transmitted from a CATV center is tuned by a TV tuner for a parent unit or a TV tuner for a child unit based on a command received from a microprocessor. The tuned TV signal is input to a descrambler provided in the parent unit. The descrambler descrambles the scrambled TV signal. The descrambled TV signal is input to a synthesizing unit for the parent unit or a synthesizing unit for the child unit. When the parent unit or the child unit cannot receive a desired pay channel program, the microprocessor causes a character generating unit to generate a message that indicates that a pay channel program cannot be watched. This message is synthesized with a TV signal by the synthesizing unit for the parent unit or the synthesizing unit for the child unit and then output to a TV receiver of the parent unit or a TV receiver of the child unit.

Un segnale della TV che era scrambled e trasmesso da un centro di CATV è sintonizzato da un sintonizzatore della TV per un'unità del genitore o da un sintonizzatore della TV per un'unità del bambino basata su un ordine ricevuto da un microprocessore. Il segnale sintonizzato della TV è immesso ad un descrambler fornito nell'unità del genitore. I descrambles del descrambler il segnale scrambled della TV. Descrambled il segnale della TV è immesso ad un'unità di sintetizzazione per l'unità del genitore o un'unità di sintetizzazione per l'unità del bambino. Quando l'unità del genitore o l'unità del bambino non può ricevere un programma di scanalatura voluto di paga, il microprocessore causa un carattere che genera l'unità per generare un messaggio che indica che un programma di scanalatura di paga non può essere guardato. Questo messaggio è sintetizzato con un segnale della TV dall'unità di sintetizzazione per l'unità del genitore o l'unità di sintetizzazione per l'unità del bambino ed allora un'uscita ad una ricevente della TV dell'unità del genitore o ad una ricevente della TV dell'unità del bambino.