A color filter frame, which covers a non-display surface of an optical display section, is provided with frame color filter picture elements using at least two of three colors used for color filter picture elements, which correspond to displaying pixels. An area ratio of the frame color filter picture elements corresponding to different colors is set so as to be different from that of the color filter picture elements, which correspond to the colors used in the frame color filter picture elements. With this arrangement, it is possible to omit the step of manufacturing a black mask so as to reduce the cost; consequently, a color filter for an optical display device can be provided with an excellent appearance on a display.

Σε ένα πλαίσιο φίλτρων χρώματος, που καλύπτει μια επιφάνεια μη-επίδειξης ενός οπτικού τμήματος επίδειξης, παρέχονται τα στοιχεία εικόνων φίλτρων χρώματος πλαισίων χρησιμοποιώντας τουλάχιστον δύο από τρία χρώματα που χρησιμοποιούνται για τα στοιχεία εικόνων φίλτρων χρώματος, τα οποία αντιστοιχούν στην επίδειξη των εικονοκυττάρων. Μια αναλογία περιοχής των στοιχείων εικόνων φίλτρων χρώματος πλαισίων που αντιστοιχούν στα διαφορετικά χρώματα τίθεται ως στόχος ώστε να είναι διαφορετική από αυτήν των στοιχείων εικόνων φίλτρων χρώματος, τα οποία αντιστοιχούν στα χρώματα που χρησιμοποιούνται στα στοιχεία εικόνων φίλτρων χρώματος πλαισίων. Με αυτήν την ρύθμιση, είναι δυνατό να παραλειφθεί το βήμα της κατασκευής μιας μαύρης μάσκας ώστε να μειωθεί το κόστος συνεπώς, σε ένα φίλτρο χρώματος για μια οπτική συσκευή επίδειξης μπορεί να παρασχεθεί μια άριστη εμφάνιση σε μια επίδειξη.