A decorative, internally-lighted ribbon is formed by a light string and two
elongated strips of flexible, semi-translucent material which are
connected to form a hollow, elongated sleeve-like enclosure within which a
light string is positioned to extend substantially along the length of the
enclosure. The semi-translucent material of the strips transfers light
from the light string through the strips to create an exterior visual
appearance of internal lighting along the length of the ribbon. An
internal structure, such as a wire, holds the strips in a flat ribbon-like
configuration and allows the ribbon to be bent into decorative shapes. The
strips are preferably fire-retardant.
Een decoratief, intern-aangestoken lint wordt gevormd door een licht koord en twee verlengde stroken van flexibel, halfdoorschijnend materiaal dat worden verbonden om een holle, verlengde koker-als bijlage te vormen waarbinnen een licht koord om zich wezenlijk langs de lengte van de bijlage wordt geplaatst uit te breiden. Het halfdoorschijnende materiaal van de strokenoverdrachten steekt van het lichte koord aan door de stroken om tot een buiten visuele verschijning van interne verlichting langs de lengte van het lint te leiden. Een interne structuur, zoals een draad, houdt de stroken in een vlakke ribbon-like configuratie en laat het lint toe om in decoratieve vormen worden gebogen. De stroken zijn bij voorkeur fire-retardant.