A vehicle light assembly includes a lens cover from which light emanates. A light shaping surface microstructure is carried in a portion of the light assembly. The microstructure can be incorporated into many different surfaces of the light assembly such as a surface of the lens cover, a surface of a macro-optical structure on the lens cover, or on a reflective surface of the assembly. The microstructure homogenizes and directs light emanating from the light assembly via reflection or transmission to provide a smooth, continuous pattern of light having a predetermined distribution shape or envelope and a predetermined directionality.

Une lumière de véhicule inclut une couverture d'objectif dont la lumière émane. Une microstructure extérieure de formation légère est portée dedans une partie de l'assemblée légère. La microstructure peut être incorporée à beaucoup de différentes surfaces de l'ensemble léger telles qu'une surface de la couverture d'objectif, une surface d'une structure macro-optique sur la couverture d'objectif, ou sur une surface r3fléchissante de l'assemblée. La microstructure homogénéise et dirige l'émanation légère de l'assemblée légère par l'intermédiaire de la réflexion ou la transmission pour fournir un modèle doux et continu de la lumière ayant une forme de distribution ou une enveloppe prédéterminée et une directionnalité prédéterminée.