The invention relates to a method and a device for determining the torque
exerted on a body of revolution 2 capable of being driven rotatably about
an axis of rotation 1. The device possesses a first and a second
measurement generator 3 and 4 which are arranged on the body of revolution
2 at an axial distance from one another and which consist of rings 7 and 8
radially surrounding the body of revolution 2 and composed of fields
having an alternately different signal behavior. At the same time, the
number of fields of the two rings 7 and 8 is identical. The first
measurement generator 3 is assigned a first measurement transducer 9 and
the second measurement generator 4 is assigned a second measurement
transducer 10, the measurement transducers both supplying output signals,
from which first and second square-wave signals 11 and 12 are formed, the
torque being determined from the distances between edges of the first and
second square-wave signals over one complete revolution of the body of
revolution 2.
Η εφεύρεση αφορά μια μέθοδο και μια συσκευή για τη ροπή που ασκείται σε ένα σώμα της επανάστασης 2 ικανής της οδήγησης περιστροφικά για έναν άξονα της περιστροφής 1. Η συσκευή κατέχει μια πρώτη και δεύτερη γεννήτρια 3 και 4 μέτρησης που τακτοποιείται στο σώμα της επανάστασης 2 σε μια αξονική απόσταση μεταξύ τους και που αποτελείται από τα δαχτυλίδια 7 και 8 ακτινωτά που περιβάλλουν το σώμα της επανάστασης 2 και αποτελούμενος των τομέων που έχουν μια διαδοχικά διαφορετική συμπεριφορά σημάτων. Συγχρόνως, ο αριθμός τομέων των δύο δαχτυλιδιών 7 και 8 είναι ίδιος. Στην πρώτη γεννήτρια 3 μέτρησης ορίζεται ένας πρώτος μετατροπέας 9 μέτρησης και στη δεύτερη γεννήτρια 4 μέτρησης ορίζεται ένας δεύτερος μετατροπέας 10, οι μετατροπείς και οι δύο μέτρησης μέτρησης που παρέχουν τα σήματα παραγωγής, από τα οποία πρώτα και τα δεύτερα σήματα τετραγωνικός-κυμάτων 11 και 12 διαμορφώνονται, η ροπή που καθορίζεται από τις αποστάσεις μεταξύ των ακρών των πρώτων και δεύτερων σημάτων τετραγωνικός-κυμάτων άνω των μιας πλήρους επανάστασης του σώματος της επανάστασης 2.