An invisible connector assembly for a beaded strand of jewelry includes
solid connector posts mounted in through-bores in the end beads of the
strand. One post is provided with a threaded stud extending axially from
the bead, and the other post is tapped within the bore of the bead to
receive the threaded stud. The opposite end of each connection post is
provided with a swiveling eye for connection to one end of the string
mounting the remaining beads of the strand.
Ein unsichtbarer Stecker für eine wulstige Faser der Schmucksachen schließt die festen Steckerpfosten ein, die in angebracht werden, durch-bohrt in den Ende Kornen der Faser. Ein Pfosten wird mit einem verlegten Bolzen versehen, der axial vom Korn verlängert, und der andere Pfosten wird innerhalb der Ausbohrung des Kornes geklopft, um den verlegten Bolzen zu empfangen. Das gegenüberliegende Ende jedes Anschlußpfostens wird mit einem drehenden Auge für Anschluß zu einem Ende der Zeichenkette versehen, welche die restlichen Korne der Faser anbringt.