An electronic device includes: a key input section having a plurality of
keys; a first display section for displaying a display data; a first
display control section for controlling the first display section; a
communication section for transmitting the display data to a display
device, the display device being separable from the electronic device and
including a second display section for displaying the display data and a
second display control section for controlling the second display section;
a main data memory for storing a main data; a table memory for storing a
table of key names in association with the keys; a key name memory for
storing, as a key name data, a key name retrieved from the table memory
when a key corresponding to the key name is pressed; and a main control
section for allowing the first display section and the second display
section to display data which are stored in the main data memory and in
the key name memory, via the first display control section and the second
display control section.
Un dispositif électronique inclut : une section d'entrée principale ayant une pluralité de clefs ; une première section d'affichage pour montrer des données d'affichage ; une première unité de commande d'affichage pour commander la première section d'affichage ; une section de communication pour transmettre les données d'affichage à un dispositif d'affichage, le dispositif d'affichage étant séparable du dispositif électronique et incluant une deuxième section d'affichage pour montrer les données d'affichage et une deuxième unité de commande d'affichage pour commander la deuxième section d'affichage ; une mémoire principale de données pour stocker des données principales ; une mémoire de table pour stocker une table des noms principaux en association avec les clefs ; une mémoire de nom principal pour stocker, comme données de nom principal, un nom principal recherché de la mémoire de table quand une clef correspondant au nom principal est serrée ; et une unité de commande principale pour permettre à la première section d'affichage et à la deuxième section d'affichage de montrer les données qui sont stockées dans la mémoire principale de données et dans la mémoire de nom principal, par l'intermédiaire de la première unité de commande d'affichage et de la deuxième unité de commande d'affichage.