A small scale ceramic fuel cell system to which fuel gas is supplied through an injector which draws ambient air into the system. The air/fuel gas mixture is passed through a catalytic oxidation device which is thereby heated and heats a fuel cell. Air and fuel gas react at the fuel cell to generate an electrical output.

Ein Kleinkeramisches Kraftstoffzelle System, an das Brenngas durch einen Injektor geliefert wird, der umgebende Luft in das System zeichnet. Die air/fuel Gasmischung wird durch eine katalytische Oxidation Vorrichtung geführt, die dadurch geheizt und eine Kraftstoffzelle heizt wird. Luft und Brenngas reagieren an der Kraftstoffzelle, um einen elektrischen Ausgang zu erzeugen.