Annular housing device intended for maintaining the circumferential spacing of the rolling elements, in particular balls, in a rolling bearing, having at least one row of balls arranged between two rolling tracks, the housing having a rear face and a front face which are axially offset and having a multiplicity of substantially spherical cells, in each of which a ball is arranged, the cells issuing axially on the front face and radially on the two sides, the front face having a multiplicity of pairs of opposite tabs for maintaining the balls in the cells. The front face comprises two surfaces axially offset relative to one another, of which an outer first surface has the tabs projecting from it and is located in a plane in front of the radial plane passing through the centers of the cells, and of which an inner second surface is located in a plane passing substantially through the centers of the cells.

Η δακτυλιοειδής συσκευή κατοικίας προοριζόμενη για τη διατήρηση του περιφερειακού διαστήματος των κυλώντας στοιχείων, ειδικότερα σφαίρες, σε ένα κύλισμα που αντέχει, έχοντας τουλάχιστον μια σειρά των σφαιρών τακτοποίησε μεταξύ δύο κυλώντας διαδρομών, η κατοικία που έχει ένα οπίσθιο πρόσωπο και ένα μπροστινό πρόσωπο που αντισταθμίζονται αξονικώς και έχοντας μια πολλαπλότητα των ουσιαστικά σφαιρικών κυττάρων, σε κάθε μια από τα οποία μια σφαίρα τακτοποιείται, των κυττάρων που εκδίδουν αξονικώς στο μπροστινό πρόσωπο και ακτινωτά στις δύο πλευρές, το μπροστινό πρόσωπο που έχει μια πολλαπλότητα των ζευγαριών των αντίθετων ετικεττών για τη διατήρηση των σφαιρών στα κύτταρα. Το μπροστινό πρόσωπο περιλαμβάνει δύο επιφάνειες που αντισταθμίζονται αξονικώς σχετικά με τη μια άλλη, της οποίας μια εξωτερική πρώτη επιφάνεια έχει τις ετικέττες προβάλλοντας από το και βρίσκεται σε ένα αεροπλάνο μπροστά από το ακτινωτό αεροπλάνο που περνά μέσω των κέντρων των κυττάρων, και της οποίας μια εσωτερική δεύτερη επιφάνεια βρίσκεται σε ένα αεροπλάνο που περνά ουσιαστικά μέσω των κέντρων των κυττάρων.