A laser diode is mounted on a plate that fits closely within a mortise in a thermally conductive insert. The insert, in turn, fits closely within a thermally conductive sleeve. The plate has six sides and the laser diode is attached to one of the sides. Heat is conducted away from the remaining five sides of the plate. The insert includes a conic section that fits within a conic section in the sleeve to provide good thermal contact between the insert and the sleeve. The sleeve includes a plurality of holes and contains a fan for circulating air through the sleeve, thereby removing heat from the sleeve. The sleeve includes a cylindrical portion for being held in a hand.

Une diode de laser est montée sur un plat qui des ajustements étroitement dans une mortaise dans une insertion thermiquement conductrice. L'insertion, alternativement, ajustements étroitement dans une douille thermiquement conductrice. Le plat a six côtés et la diode de laser est attachée à un des côtés. La chaleur est conduite loin des cinq côtés restants du plat. L'insertion inclut une section conique qui entre dans une section conique dans la douille pour fournir le bon contact thermique entre l'insertion et la douille. La douille inclut une pluralité de trous et contient un ventilateur pour l'air de circulation par la douille, enlevant de ce fait la chaleur de la douille. La douille inclut une partie cylindrique pour être tenu dans une main.