To devise a mercury lamp of the short arc type with high radiant efficiency and increased arc stability which meets the demand for increasing the amount of radiation from the light source. In a mercury lamp of the short arc type, a cathode and an anode are disposed opposite one another within an arc tube filled with mercury and a rare gas. At least argon (Ar) and/or krypton (Kr) in an amount from 1.0 to 8.0 atm at room temperature is added as the rare gas. In addition, the relationship between various dimensions of the lamp is fixed such that conditions 0.3.ltoreq.X/L.ltoreq.0.6, (X+5)/D.ltoreq.0.85, and (L-(X+5))/D.ltoreq.0.85 are satisfied, L (mm) being the length of the bulb in the axial direction, X (mm) being the length of the cathode which projects in the axial direction into the emission space, and D (mm) being the maximum outside diameter of the bulb in the radial direction.

Pour concevoir une lampe de mercure de l'arc court dactylographiez avec l'efficacité radiante élevée et la stabilité accrue d'arc qui satisfait la demande d'augmenter la quantité de rayonnement de la source lumineuse. Dans une lampe de mercure du type court d'arc, une cathode et une anode sont disposées vis-à-vis d'une une autre dans un tube d'arc rempli de mercure et de gaz rare. Au moins l'argon (Ar) et/ou le krypton (Kr) dans une quantité de 1.0 à 8.0 atmosphères à la température ambiante est ajouté comme gaz rare. En outre, le rapport entre de diverses dimensions de la lampe est fixé tels que les états 0.3.ltoreq.X/L.ltoreq.0.6, (X+5)/D.ltoreq.0.85, et (L-(X+5))/D.ltoreq.0.85 sont satisfaits, L (millimètre) étant la longueur de l'ampoule dans la direction axiale, X (millimètre) étant la longueur de la cathode qui projette dans la direction axiale dans l'espace d'émission, et D (millimètre) étant le diamètre extérieur maximum de l'ampoule dans la direction radiale.