An optical apparatus includes a first movable optical member, a second movable optical member, different from the first optical member, and a driving mechanism engaged with the second optical member, and operable in a first operation mode, in which the second optical member is movable by an electrical driving operation of the driving mechanism, and a second operation mode, in which the second optical member is movable by a manual driving operation. Operation of the driving mechanism is switched between the first operation mode and the second operation mode by control means such as a CPU, wherein, when the driving mechanism is operable in the second operation mode, the control means switches operation of the driving mechanism to the first operation mode in response to a driving operation of the first optical member. In one embodiment, the optical apparatus is a zoom lens apparatus, the first movable optical member is a focus lens unit, and the second movable optical member is a zoom element, where the control means switches operation of the driving mechanism from the second operation mode, in which the zoom element is movable by a manual driving operation to compensate for a variation in angle of view due to a driving operation of the focus lens unit, to the first operation mode, in which the zoom element is movable by an electrical driving operation. The driving mechanism may include a clutch for selectively transmitting a driving force between an electric drive source and the second optical member, where the control means switches the driving mechanism from the second operation mode to the first operation mode by switching the clutch from a disconnected state to a connected state.

Um instrumento ótico inclui um primeiro membro ótico móvel, um segundo membro ótico móvel, diferentes do primeiro membro ótico, e de um mecanismo dirigindo acoplado com o segundo membro ótico, e operável em uma primeira modalidade da operação, em que o segundo membro ótico é móvel por uma operação dirigindo elétrica do mecanismo dirigindo, e em uma segunda modalidade da operação, em que o segundo membro ótico é móvel por uma operação dirigindo manual. A operação do mecanismo dirigindo é comutada entre a primeira modalidade da operação e a segunda modalidade da operação por meios do controle tais como um processador central, wherein, quando o mecanismo dirigindo for operável na segunda modalidade da operação, o controle significa a operação dos interruptores do mecanismo dirigindo à primeira modalidade da operação em resposta a uma operação dirigindo do primeiro membro ótico. Em uma incorporação, o instrumento ótico é um instrumento da lente de zumbido, o primeiro membro ótico móvel é uma unidade da lente do foco, e o segundo membro ótico móvel é um elemento do zumbido, onde o controle signifique a operação dos interruptores do mecanismo dirigindo da segunda modalidade da operação, em que o elemento do zumbido é móvel por uma operação dirigindo manual compensar para uma variação no ângulo da vista devido a uma operação dirigindo da unidade da lente do foco, à primeira modalidade da operação, em que o elemento do zumbido é móvel por uma operação dirigindo elétrica. O mecanismo dirigindo pode incluir uma embreagem para seletivamente transmitir uma força dirigindo entre uma fonte elétrica da movimentação e o segundo membro ótico, onde o controle significa interruptores o mecanismo dirigindo da segunda modalidade da operação à primeira modalidade da operação comutando a embreagem de um estado desconectado a um estado conectado.